Első bizti tábla

Hátsó Bizti tábla

Itt a lehetőség az eredmény még akár a bal oldali menübe is berakhatjuk a Tippek Trükkök közé.

Jackson, aki behozta és várja hátha valaki leforditja

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Első bizti tábla:

ABS Diesel: 17 30
ABS Benzin: 17 30 31
Légzsák: 40 42
Ülés: 32
Külső tükör állítás: 6 29
Automata Stabilizációs Kontroll: 17 31
Csomagtartó belső világítás: 4
Make-up tükör-világítás: 39
Kapcsolóház világítás: 24 38
Fedélzeti kijelző: 43 56 58
Féklámpa: 41
Diagnosztika dugó: 15 38
Fanfaren (nem tudom mi, nem német) 3 38
Ablakemelő: 6 27 29
Váltóvezérlő Diesel: 28
Hátsó ablakfűtés: 20
Fűthető spricnik: 9
Fűtés: 20 23
Fűtés szellőztetés: 76
Műszerfal Touring: 18 24 40
Klíma: 9 20
Hátsó klímaszellőztetés: 35
Üzemanyag-pumpa: (AC) 31 17
Bőrülés-állítás: 39
Kormányfűtés: 34
Kormányállítás: 13
Lightmodul: 16 41
Hátsó középső kartámasz: 23
Motorvezérlés: 14 15
Multikormány: 44
Multifunktionsdisplay: (angol): 25 44
PDC: 21
Rádió: 25 43 44
Keréknyomás-ellenőrzés: 20 24
Ablakmosó: 4 2
Ablaktörlő: 1
Fényszóró-mosó: 2
Tetőablak: 5
Servotronic: 11
Ülésfűtés: 32
Anyósülés érzékelő: 10
Vezetőülés-érzékelő: 13 21
Napfényroló: 32 45
Állítható tükör: 21
Telefon: 43 44
Indításgátló-biztosíték: 12 37
Központi zár: 6 27 29
Szellőztetés: 7 20 22 75



Hát ennyi. Az elsőről.

_________________
Simi

Az Audi egy olyan Volkswagen, ami BMW akar lenni!:-)))))"

Nekem szólnak a fanfárok hogy ezt tudom avagy Duda

Jackson, aki tutuuuu (és mellesleg koszos a duda gombja

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Na akkor ha jól értem ég nagyon szét bombázás nélkül is megnézhető:
- A két oldala nem ér oda az égőhöz (plusz és a test minusz)
- Első teszt mivel a WDS szerint K30-at vagyis állandó 12 V-ot kap ezért nyitott ajtó mellett egy testet kénne kapnom a jo csatlakozó tüskére. Márcsak a csatlakozó kiosztását kell megnéznem a WDS-ből. Ha megy ellenőrizhető a zár oldala mert a testnek akkor kell megjönnie csak ha ajtó nyitva ha kézzel zárom mint admin akkor el kéne tünnie a testnek.
- Ha itt még sincs gáz akkor a plusz oldalt kell nyomozni (például itt jöhet a képbe az autónál lévő kábel köteg kontakt hibája. Gondolom elszőször nézzem meg a GM 19.pinen a pluszt és ha nincs ott akkor lehet aggódni a GM csere miatt.
- Ha mégis ott lenne akkor nyomozni kell az egyes kábel kötési pontokat.
Csak azért írom le az általam gondolt teszt menetet mert nem vagyok villanyász és remélem hátba vág valaki ha nem jó módon gondolkodom.

Jackson, aki gépész (tehát mechanikász)

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Sziasztok.
Van-e valaki, aki tud, vagy ismer esetleg saját maga is képbe van az autó elektronikájával kapcsolatba, és egy kisebb átalakítást bevállalna?

hát mit szeretnél?

_________________
Romanes eunt domus

Tényleg mit csináljunk belölle porszívót vagy rakétát?

Jackson, aki szerint mindegy

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

biztos kék ledeket akar bele

_________________
Üdv.
MChris

Igen, lebuktam.

A gyári sárga ledeket a műszerfalból valamint a konzolból és a gombokból venném ki a sárgát és raknék bele jég fehéret vagy kéket.

Le tudná valaki fordítani a hátsó biztosíték táblát is? Mert akkor fel tudnánk rakni a Tippek-Trükkök közé.

Jackson, aki nem csak magának kéri

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Van egy kis gáz a fordítással (soronként irom csak a problémásakat). Ha valaki másképpen tudja kérem pontosítani. Én a http://szotar.sztaki.hu-t használtam.

Ülés: 32
Ez igazából Aktívülés avagy a maszirozós és nem az elektromos-ülésre gondolok.
Automata Stabilizációs Kontroll: 17 31
Avagy ASC-T
Csomagtartó belső világítás: 4
Ez gondolom a német beleuchten avagy kivilágit/megvilágit szóból és a Innen belső és a Gepack mint csomagtérből: Belső és csomagtér villágítás
Kapcsolóház világítás: 24 38
Ez talán váltó villágítás? Én vagy a Steptronik prooogram gombok (+vészjelző és ajtó nyitó gomb) villágítására tudok gondolni. Bár még ide tartozhat a belső lámpánál lévő váltót megvilágító vörös fények is (talán LED).
Fedélzeti kijelző: 43 56 58
Avagy 4:3 Board.
Diagnosztika dugó: 15 38
Avagy a diagnosztika aljzat. Mert hogy annak valami tápja külön van védve? Vajon csak egy szál védett?
Fanfaren (nem tudom mi, nem német) 3 38
Ami a duda ami szól mint a fanfárok
Ablakemelő: 6 27 29
Érdekes ez nyersen Fenster ablak heber ami tolvaj. Jééé hogy ebböl hogyan csinálnak a németek "emelőt". Talán a tolvaj is el-emelő
Hátsó ablakfűtés: 20
Ez tökjó nyers fordítása: Fűthetőnek-tűnő far-szélvédő
Fűthető spricnik: 9
Ez most: fűthetőnek-tűnő fröcskölő-fűvóka Ok de vajon csak a szélvédő-é vagy a lámpa mosó is fűthető nem is tudom.
Fűtés szellőztetés: 76
Hoppá mi is forditása a blasen-nek Vajon ez alatt a klíma szellőzést értik az előző meg az összes többi motort?
Műszerfal Touring: 18 24 40
Avagy Szöveges kijelző Ezt csak azért tudom mert néztem nagyot amikor a NTautó GT1-e Kombi-clustert talált a kocsimban. Az angol Kombinak hívta a piktogramos műszerfalat és IKE a szöveges a németben meg pont a touring volt a szöveges jelentése (csak hogy keveredjünk, jelentése touring mint kombinált egyben a vezérlő/IKE és a kijelző rész)
Klíma: 9 20
Klima berendezés: itt a konkrétan a hideget fújó A/C motorra gondolok.
Hátsó klímaszellőztetés: 35
Ez inkább klíma-megfújó-hátsó tehát hátsó szellőzés valamije amire én a hátsó utas klimára tippelek. Nekem állitható hátul hideg vagy fűtésre is nem csak elzárható.
Üzemanyag-pumpa: (AC) 31 17
Na erre rá nem jöttem volna a Erő-anyag-pumpa fordításból
Bőrülés-állítás: 39
Na ennek köz nincs a fordításhoz (itt határoztam el, hogy ezt leírom) Lade:doboz, steckdose ezt kivételesen tudom dugaszoló aljzat (avagy pl. fali konnektor). Csak azért tudom mert otthon német GIRA aljzataim vannak és ott is ezt jelenti. Tehát a megoldás szerintem a kesztyű tartóban lévő lámpa töltő aljzat lessz.
Kormányállítás: 13
Avagy elektromos kormány.
Lightmodul: 16 41
Avagy LCM, de akkor ez a teljes külső villágítás biztije?
Hátsó középső kartámasz: 23
na ez mi a túró lehet? A telefonnak a biztosítéka?
Motorvezérlés: 14 15
Tehát a DME fő biztije?
Multikormány: 44
MFL biztije avagy tempomat vezérlő főtápja ha jól sejtem.
Multifunktionsdisplay: (angol): 25 44
Tehát akkor MID főbiztije.
PDC: 21
Avagy Tolató radar
Tetőablak: 5
ja a sibeda:D avagy tolótető vezérlő főbiztije.
Servotronic: 11
Avagy szervó-kormány
Ülésfűtés: 32
Na ugye, hogy ez az és nem az aktív ülés
Anyósülés érzékelő: 10
Vezetőülés-érzékelő: 13 21
Ez a kettő a ABS érzékelő lessz? de akkor minek a vezető ülés érzékelő? Általában az a légzsák mindig nyit. Minek?
Napfényroló: 32 45
Már mint a sedan hátsó rolója
Állítható tükör: 21
Ez nem állítható tükör mert az már volt hanem az automatikusan blendéző tehát letompuló tükör (tudod ami szeretnek lopni és 80eFt darabja)
Telefon: 43 44
Akkor mi a manó a középkar-konzol hátulja feljebb?
Indításgátló-biztosíték: 12 37
Ez lenne az EWS fő biztije?
Központi zár: 6 27 29
Szellőztetés: 7 20 22 75
Mármint zusatz avagy kiegészitő-szellőzés én az független (álló)szellőzésre gondolok.De lehet hogy itt van az állófűtés is?

Jackson, akinek hirtelen ennyi

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Ezek után a hátsót rábíznám valaki másra!

_________________
Simi

Az Audi egy olyan Volkswagen, ami BMW akar lenni!:-)))))"

Ezek után a hátsót rábíznám valaki másra![/quote]

Csak kicsi gáz van na segíts légyszives mert különben nagyon nehezen megy egyedül.

Jackson, aki reméli hogy másnak is van ötlete hozzá

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Csak kicsi gáz van na segíts légyszives mert különben nagyon nehezen megy egyedül.

Jackson, aki reméli hogy másnak is van ötlete hozzá[/quote]
Oks,
de csak holnap!

_________________
Simi

Az Audi egy olyan Volkswagen, ami BMW akar lenni!:-)))))"

Sziaszto.
Hátsó tábla:

Vonóhorog 59
Fedélzeti kijelző 56 58 43
Cd-tár 56
Riasztó rendszer 48
EDC (elektronikus szabályzású felfüggesztés) 60 19
Hátsó ablakmosó pumpa 55 43
Hátsó ablakmosó mechanika 55 43
Fűthető hátsó spricni 66
Üzemanyag pumpa 54
Szintszabályzós hátsó futómű (levegős) 49 50
Navigációs rendszer 56 58
Rádió 56 58 43
Hátsó ülésfűtés 61 19
Állófűtés 47
Telefon 57 58 43
Központi zár 53
Első szivargyújtó 52
Hátsó szivargyújtó 51
Kiegészítő fűtés (csak diesel) 47


Tamás

több biztitábláról beszélünk már forditottam én is párat,"mindenkinek" más,de Jackson ha komolyan gondolod akkor tipusonkén kellene összeszedni,kirakni és után páran ráellenöriznek majd,gondolom faceliftnél már új dolog.

(van olyan kartámasz amiben van MID meg cucc a hátsó utasnak is,annak van külön biztije)

_________________
Üdv.
MChris

Gondolom nem csak én vagyok olyan gondban ha kimegy valami biztosítéka akkor halvány lila sejtelmem sincsen a német táblából a mi mit jelent ha van egy szótárunk ami leírja a német-magyar kapcsolatot akkor azt bárki tudja használni a saját specifikus táblázatával.
Ha van egy alap doksi akkor már könnyebb bővíteni a pár eltérést mint mindenkinek nulláról újra fordítani.

MID kartámaszban hátul tényleg e39-ben? Én azt hittem csak 7-esben van ilyen.

Jackson, aki próbál biztosíték infót összeszedni

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring

Csak 7esben van, tuti.

Ez így van!
Mindenkié más és más. De azért nincsen olyan sok típus, hogy ne tudnánk kifüggeszteni a "faliújságra" mindegyiket. Az ötletet jónak tartom, nagy segítség lenne mindenkinek! Hisz ezért van az oldal! Kisilabizáljuk őket közösen és kifüggesztjük valahova, hogy elérhető közelségben legyenek mindenki számára.
Arra is gondoltam, hogy ugyanezt megcsinálhatnánk ilyen gyakrabban visszatérő kérdésekkel is, mint mondjuk:
- gumik, felnik, elfér-e, vagy nem, szélesebb, keskenyebb, felmegy-e, vagy nem, jó rá? Stb.
Sokunknak van ezzel kapcsolatos vissza-visszatérő kérdése. Ha táblázatba foglalnánk, csak ki kéne nyitni a kisokost és rátalálna aválaszra mindenki.

_________________
Simi

Az Audi egy olyan Volkswagen, ami BMW akar lenni!:-)))))"

Tökéletesen egyetértek vele. Lehet, hogy csak évszám szerint van differencia mert a példaként felhozozz enyémben is van olyan ami nem Benzines/Touring egyik a Dizelhez való pl. Dizel ABS bizti és a másik Sedan hátsó napvédő roló.
Egy halom időt spórólnánk meg vele ha összejön.

Jackson, aki erősen helyesel

_________________
Mi az? Nagy, fekete és piszok gyors= 540i Touring